Saluez vous les uns les autres par un saint baiser. Les Églises de Christ vous saluent.

Timothée, mon compagnon d'œuvre, et Lucius, et Jason, et Sosipater, mes parents, vous saluent.

Gaïus, mon hôte, et celui de toute l'Église, vous salue. Éraste, le trésorier de la ville, et Quartus, notre frère, vous saluent.

Les Églises d'Asie vous saluent. Aquilas et Priscille, avec l'Église qui est dans leur maison, vous saluent bien en notre Seigneur.

Tous les frères vous saluent. Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser.

Tous les Saints vous saluent.

Saluez tous les Saints en Jésus-Christ; les frères qui sont avec moi vous saluent.

Tous les Saints vous saluent, et principalement ceux de la maison de César.

Hâte-toi de venir avant l'hiver. Eubulus, Pudens, Linus, Claudia et tous les frères te saluent.

Tous ceux qui sont avec moi te saluent. Salue ceux qui nous aiment dans la foi. La grâce soit avec vous tous! Amen.

Marc, Aristarque, Démas et Luc, mes compagnons de travaux, te saluent.

Les enfants de ta sœur élue te saluent! Amen.

Saluez tous vos conducteurs, et tous les Saints. Ceux de l'Italie du Nord vous saluent.

La communauté des élus qui est à Babylone, et Marc mon fils, vous saluent.

Car j'espère te voir bientôt, et nous parlerons bouche à bouche. La paix soit avec toi! Les amis te saluent. Salue les amis, chacun par son nom.