Anogcina zonke izimiso zami nazo zonke izahlulelo zami , nizenze; nginguJehova.

Anogcina izimiso zami, nizenze; nginguJehova oningcwelisayo.

Ngalokho anogcina zonke izimiso zami , nazo zonke izahlulelo zami , nizenze ukuba izwe lapho nginiyisa khona ukuba nihlale kulo linganihlanzi.

Ngalokho anozenza izimiso zami, nigcine izahlulelo zami, nizenze, nihlale ezweni nilondekile.

Manje-ke, Israyeli, yizwa izimiso nezahlulelo enginifundisa zona ukuba nizenze, nize niphile, ningene nilidle izwe uJehova uNkulunkulu wawoyihlo aninika lona.

Ngalokho manizigcine, nizenze, ngokuba lokhu kungukuhlakanipha kwenu nokuqonda kwenu emehlweni ezizwe eziyakuzizwa zonke lezi zimiso , zithi: Impela lesi sizwe esikhulu singabantu abahlakaniphileyo nabaqondileyo.

UJehova wanginika ngaleso sikhathi uku nifundisa izimiso nezahlulelo ukuba nizenze ezweni eningena kulo ukulidla.

Kuyakuthi ngokuba nilalela lezi zahlulelo , nizigcine, nizenze, uJehova uNkulunkulu wakho uyakugcina isivumelwano nawe nomusa awufungela oyihlo,

Bhekani, nina nonke nikubonile; kungani ukuba nizenze ize na?

Qhaqhazelani nina besifazane abazinzileyo , nihlupheke nina enizethembayo; khumulani nizenze nqunu , nibhince indwangu yamasaka ezinkalweni zenu.

Manje yisho kubantu bakwaJuda nakwabakhileyo eJerusalema , uthi: Usho kanje uJehova , uthi: Bhekani, nginibumbela okubi , ngiceba icebo ngani ; buyani, kube yil owo nalowo endleleni yakhe embi , nizenze izindlela zenu nezenzo zenu zibe zinhle.

NginguJehova uNkulunkulu wenu : hambani ngezimiso zami , nigcine izahlulelo zami, nizenze,

Ngiyakufaka umoya wami phakathi kwenu , ngenze ukuba nihambe ngezimiso zami; niyakugcina izahlulelo zami, nizenze.